Ya hable en otro artículo de Collabtive, el sencillo gestor de proyectos para aquellos que queráis alojarlo en vuestro propio servidor (PHP+MySQL). Es ideal para equipos que trabajan desde varias localizaciones. El caso es que acaban de sacar una nueva versión, la 0.2.5. Tengo pendiente el actualizar el fichero de traducción para español para esta versión, supongo que Philipp (el programador principal) lo incluirá en la siguiente versión. Lo pondré por aquí para descarga, pero vamos, que es muy sencillo de traducir.
El otro gestor de proyectos es un gestor personal llamado OpenProj, no se trata de una herramienta colaborativa como Collabtive. Es un clon una alternativa open source de Microsoft Project, y como este último, se trata de una aplicación de escritorio. Está disponible para Linux, Unix, Mac o Windows. Importa y exporta archivos en el formato de MS Project (.mpp). La primera versión (1.01) salió el 10 de Enero y la podéis descargar desde aquí. Me enteré de su existencia por Jose María.
